Тріалеті (груз. თრიალეთი, англ. Trialeti) – гориста місцевість в центрально-південній Грузії. З грузинської її назва перекладається як “край для блукань, мандрівок”.
Межі цієї історичної області Грузії не відповідають сучасному адміністративному районуванню. Тріалеті в основному потрапляє в межі краю Квемо Картлі, а західні частини – в Самцхе-Джавахеті.
Географія
Серцем історичної області Тріалеті є Тріалетський гірський хребет.
Тріалетський гірський хребет входить до гірської системи Малого Кавказу, простягаючись від Тбілісі до Боржомі. Східні відроги хребта проходять вздовж західної межі Тбілісі, а західні відроги простягаються вздовж річки Кури (Мткварі) на південний-захід від Боржомі.
Довжина Тріалетського хребта становить 144 км, а максимальна ширина 30 км. Гірський ланцюг був утворений в результаті вулканічної активності протягом палеогену. Молоді андезитові потоки вулканічної лави часто зустрічаються у західній частині хребта.
Найвищою точкою хребта є гора Шавіклда (Shaviklde), що означає “чорна скеля” і сягає 2850 метрів над рівнем моря. Схили хребта в основному покриті лісами і складаються з дуба, бука та граба. Західна частина хребта Тріалеті покрита хвойними і змішаними лісами, що складаються із ялиці, ялини, сосни, бука і дуба.
Історія та етнографія
Муніципалітет Цалка, який є ядром Тріалеті, цікавий тим, що тут ще залишилися так звані «понтійські греки». Їх досить багато виїхало, і все ж 20% населення району – саме вони. У храмовій архітектурі подекуди проглядається їхній вплив.
Грузинське населення тут зовсім незначне за чисельністю, близько 2,5 тисяч – кожен десятий. Причому більшість грузинів сконцентрована в єдиному селі Реха.
Домінують вірмени – їх майже 55%. Досить багато азербайджанців – проживають анклавом у селах Ар-Сарван, Годаклар, Теджіс і Чоля. Загалом, етнографія тут строката, як у всій Квемо Картлі. У минулому тут ще жили німці, курди і цигани.
Греки й вірмени переселялися сюди масово в XIX столітті, селилися в покинутих грузинських селах та часто переносили сюди назви своїх рідних місць. Як правило, вони всі говорили по турецьки, звідси і той дивний факт, що практично всі села Цалкському районі мають турецькі назви. Теоретично кожне село має свою початкову грузинську назву.
У цалкінскіх греків є своє національне свято – Тріалетоба. Відзначається 27 серпня.
Туристичні об’єкти
Цалка (წალკა) – центр муніципалітету краю Квемо Картлі, який повністю входить у межі історичної області Тріалеті. У минулому це було майже чисто грецьке місто.
Місто Цалка засноване ерзурумськими греками, які спочатку назвали його Бармаксиз. Храм у місті негрузинський на вигляд. У центрі є невелика площа з лавками. Ніяких особливих цікавинок автором блогу travelgeorgia в місті не виявлено.
Ткемліані – руїни фортеці, 8 км за гідроелектростанцією на південному березі річки Храмі, що протікає через Цалка.
Авранло (ავრანლო, в минулому с. Тезі) – колись грецьке село, має чітке лінійне планування. Однак, тут є абсолютно грузинського вигляду храм з елементами фортифікацій, і начебто збереглася грецька церква. На північ від села починаються передгір’я тріалетських гір, є мальовничий каньйон річки та скелі. Можна пройтися звідси на північ в село Реха.
Арджеван-Сарвані (არჯევან – სარვანი, колись с. Лурджіс Саграда) – азербайджанське село на північному-сході району, свого роду столиця азербайджанського анклаву. Засноване в 1721 – 1728 роках, під час турецької окупації переселенцями з азербайджанських сіл Арджеван і Сарван.
Інші три азербайджанських села розташовані поруч: на схід – Чолян, на північ – Годаклар, на захід – Терджіс. Щоб сюди заїхати, треба звернути з основної траси в селі Іммера і проїхати на північ близько 7 км.
Чолмані (ჩოლმანი) – село в трьох кілометрах від Сарвані. На в’їзді написано “Чолян”, на картах пишуть Чолман. Село маленьке, на схід майже відразу починається Алгетський заповідник, на північ – триалетський хребет і фортеця Клдекарі. Село являє собою стартову точку для трекінгу на Клдекарі.
Клдекарі (კლდეკარი, груз. “Кам’яні Ворота”) – древній замок в тріалетських горах, якраз на лінії головного хребта. Висота – близько 2200 метрів над рівнем моря. У IX – XI століттях це була резиденція князів Багваші-Ліпарітіді, які контролювали всю Тріалеті, аж до Горі на півночі. Зараз від замку майже нічого не залишилося, в народі його забули, туристів сюди не возять. Тільки деякі грузинські мандрівники заглядають сюди під час трекінгу через хребет. >>>
Ашкала (აშკალა, колись Цріці) – ізольоване вірменське село в оточенні колишніх грецьких сіл. Розташоване 2,5 км. на схід від Авранло. Відразу на півночі починаються передгір’я. Начебто засноване ерзурумськими вірменами, які перенесли сюди назву турецького міста Ашкала.
Башкой, груз. Бареті (ბაშქოი) – грузинське село, 4 км. від головної траси. Цікаве численними храмами – їх тут близько п’яти. Частина – нові, частина – старі, один яскраво виражений грецький.
Бешташені (ბეშთაშენი) – грецьке село, 5 км. від Цалка. Це перше грецьке поселення в районі. Перші 85 родин поселилися тут в травні 1830 року.
Даракой (დარაბოი) – село, розташоване трохи північніше основної траси. Населене вірменами-католиками, котрі переїхали сюди з Ерзуруму. У селі є старовинного виду вірменський католицький храм. назва села має варіації: Дарков, Даркова, Дараков і тд.
Реха (რეხა) – за чутками, єдине грузинське село в районі, причому розташоване вдалечині від усіх. Щоб сюди потрапити, треба спершу від основної траси дістатися до села Авранло, а потім пройти ще 2 кілометри на північ. Цікаво, що в 1831 році грузинське населення тут теж було відсутнє і сюди поселили артвінських греків.
Тріалеті (თრიალეთი) – селище в 4,5 кілометрах на південь від Цалка. Тут проходить дорога на Тетріцкаро і Дманісі. Селище засновано німцями в 1857 році, згодом кілька разів змінювало назву. У 40-ті роки всіх німців звідсіля депортували.
Тетріцкаро – центр муніципалітету на захід від Тбілісі.
Біртвісі – фортеця, розташована на території Квемо Картлі, в ущелині річки Алгеті в Тетріцкаройському районі. Фортеця являє собою комплекс оборонних споруд, при будівництві яких були використані природні особливості рельєфу: важкодоступні скельні гори з вузькими проходами між ними, що утворили важкопрохідні каньйони. Це справжнє диво природи. В історичних хроніках Біртвіська фортеця згадується з XI століття. Серед руїн фортеці є споруди як ранньофеодальної, так і пізньофеодальної епохи. У свій час ця фортеця вважалася неприступною і взяти її було практично неможливо …
Манглісі (груз. მანგლისი) – селище міського типу в Тетріцкаройському районі Грузії. Селище розташоване в 63 кілометрах на захід від Тбілісі на схилах Тріалетського хребта на висоті 1204 метри над рівнем моря. Манглісі – одне із стародавніх грузинських міст. У IV столітті входив до складу князівства Картлі. Неподалік від Манглісі в 1121 році сталася Дідгорська битва, в якій грузинські війська здобули перемогу над турецькими загарбниками.
Пітареті - храм, побудований під час правління царя Георгія IV Лаша (1213-1222). Деякі фрагмерти споруди потребують реставрації, однак вцілому храм зберігся на диво добре. Внутрішні розписи збереглася гірше. >>>
Самшвілде (სამშვილდე) – нині невеличке поселення, назва якого означає “три стріли”. Поблизу знаходиться заросла чагарником територія древнього міста. Місто було свого часу великим і значущим. У VIII столітті тут було побудовано величний храм – Самшвілдский Сіон, начебто перший великий храм в Грузії. Турки його зруйнували в 1578 році, а залишки від руїн можна побачити і в наші дні. >>>
Кватахеві (груз. ქვათახევი) — середньовічний грузинський православний монастир в Шида Картлі, 55 км на захід від Тбілісі. Монастирський комплекс Кватахеві знаходиться поблизу села Кавтісхеві в кінці ущелини, зрізаної потоком, на північних схилах Тріалетського хребта, захищений з трьох сторін крутими гірськими схилами. Він заснований в XII—XIII століттях.
Корисні лінки
http://en.wikipedia.org/wiki/Trialeti_Range